piwakawaka: (Wellington)
Tiwa ([personal profile] piwakawaka) wrote2008-09-30 01:56 am

Antoine in Wellington

The door opens onto a patio that's full of a huge family working on a barbeque and other things.

There's a view over a city with a horseshoe harbor and a wind that threatens to blow you over if you walk the wrong way.

[identity profile] ecrivez-moivite.livejournal.com 2008-11-20 04:06 am (UTC)(link)
He keeps his eyes on her as he follows, muttering a few excuse mes as he narrowly avoids running into people.

[identity profile] ecrivez-moivite.livejournal.com 2008-11-20 04:08 am (UTC)(link)
Watching her makes him miss his plane, but he shakes the thought off, immersing himself in what is going on around him.

[identity profile] ecrivez-moivite.livejournal.com 2008-11-20 04:16 am (UTC)(link)
He stops as she does so, tilting his head as if to say, 'Yes ma'am?'

[identity profile] ecrivez-moivite.livejournal.com 2008-11-20 04:33 am (UTC)(link)
"Oh - non -"

After a moment of language flail, Antoine succeeds in getting himself a strawberry gelato.

Tiwa should be proud.

[identity profile] ecrivez-moivite.livejournal.com 2008-11-20 04:41 am (UTC)(link)
"Well, 'bonjour' is a good start."

:D?

[identity profile] ecrivez-moivite.livejournal.com 2008-11-20 04:46 am (UTC)(link)
"And bonsoir for good evening, and bonne nuit for goodnight."

[identity profile] ecrivez-moivite.livejournal.com 2008-11-20 04:52 am (UTC)(link)
"Plus salut, which functions as both hello and goodbye."

[identity profile] ecrivez-moivite.livejournal.com 2008-11-20 04:57 am (UTC)(link)
"Haere Mai," he repeats, as if testing the sounds out.

"Is there a difference between them?"

[identity profile] ecrivez-moivite.livejournal.com 2008-11-20 05:00 am (UTC)(link)
"Ah, I see. And the others are both informal versions?"

[identity profile] ecrivez-moivite.livejournal.com 2008-11-20 05:05 am (UTC)(link)
"Well, s'il vous plaît is please, and merci or merci beaucoup for thank you, and thank you very much, respectively."